帮我翻译一些文章片段,翻译成英文.Thanks a lot!

问题描述:

帮我翻译一些文章片段,翻译成英文.Thanks a lot!
好朋友,无须天天联系,因为在彼此心中,有一根绵绵的线牵连着;好朋友,总是愿意张开双臂,完完全全地接受不完美的我;好朋友,给我不畏严寒的勇气;好朋友,陪我跨过脆弱和迷惑……          
这个世界上,有人刻意保持距离,却渴望别人的亲近;有人先欲估收获,在酌量付出;有人想要被爱,却不愿自己主动去爱。但我始终相信,没有付出爱,就不可能得到爱!所以,我试着用自己小小的力量做点什么,我希望爱能永远回荡在人与人之间!终于,我发现,只要我用心去爱这个世界,去关怀每一个爱我的人,没有什么能够难倒我!          
好朋友告诉我:“时光,转瞬既逝,年轻,只有一次!”          
好朋友告诉我:“你想幸福,就必须放下留恋、放下难过!”          
好朋友告诉我:“活的快乐就好,别给自己太大的负担,那样的生活没有任何欢乐可言!”          
好朋友告诉我:“善于调整自己的人,才是真正的强者!”

Friends,do not contact every day,because in each heart,there is an endless line underlie;Good friend,always willing to with open arms,completely perfect,I do not accept;Good friend,give me courage to ...麻烦你给我解释一下在“好朋友告诉我”中,为什么tell要用过去时态呢?因为是他已经说过的话了~~所以要用过去式,明白啊???