求英语达人汉译英,别出现语法错误审核准0版海洋石油113FPSO工艺系统和公用系统的校核及改造方案报告；

分类: 作业答案 • 2021-12-19 18:06:25

问题描述：

求英语达人汉译英,别出现语法错误
审核准0版海洋石油113FPSO工艺系统和公用系统的校核及改造方案报告；

答

Audit Report of Checking and Transforming Plans for Process and Nergic Systems of Offshore Oil 113FPSO, Prepare Edition 0
好多专业词汇，要追加分数哦

答

Audit quasi 0 version 113FPSO process systems and Marine oil common system checking and reconstruction scheme report;

答

Report of Inspecting and Transforming Plans for Process and Utility Systems of Offshore Oil 113（reapproved）