英文翻译谢谢.照你现在的身体状况,一时半会还出不了院.
问题描述：
英文翻译谢谢.照你现在的身体状况,一时半会还出不了院.
答
According from your present health conditions,you can't be discharged (from
hospital) within a short while.
according to your present health conditions 按你现在的健康状况
can't be discharged from hospital不可以出院