帮忙翻译成英语:我一直深爱我的家乡,愿家乡越来越美丽,越来越繁荣
帮忙翻译成英语:我一直深爱我的家乡,愿家乡越来越美丽,越来越繁荣
I always love my hometown, and I hope it will become more beautiful and more prosperous.
____
“一只爱”没有必要用现在完成进行时。
wish表示不太符合现实的愿望。
I have always loved my hometown, I hope it will become more and more beautiful and grow more and more prosperous.
用了always就得用完成进行时了
I have been loving my hometown deeply all the time. I wish my hometown more and more beautiful, more and more prosperous
I have been always loving my hometown. I hope it will be more and more beatiful and prosperous.
I have been loving my hometown deeply all the time. I hope it will be more and more beautiful and prosperous.
I deeply love my hometown for ever. I hope that it will be more and more beautiful and more and more prosperous.
I continuously deeply love my hometown,is willing the hometown to be more and more beautiful,more and more prospers
I always love my hometown. I hope it will become more beatiful and more prosperous.