英语 形式主语 itIt is fun playing with chidren和孩子们一起玩真好1.在这里playing 是动名词做主语 It 是形式主语对吗?2.但是看翻译的话 主语是孩子 谓语是玩 跟上面的内句话有写矛盾3.主语应该是名词 那 chidren是个名词为什么 不做主语?

问问英语老师嘛！

，主语是playing with chidren，形式主语是it，谓语是is（be）
3，children是with的宾语，与with一起做状语。
正常的句式是这样的：
Playing with chidren is fun.
为了避免头重脚轻，用it做形式主语，放在be动词is前面来替代playing with chidren，其实主语还是playing with chidren，这就是同位语。

按照汉语的理解，这句话应该是这样：
Playing with children is fine.
但是在英语里，这样讲就会显得头重脚轻，所以用it做形式主语。
希望对你有帮助，谢谢~

可以这么看
Playing with children is fun.
主语：playing with children. not children.

1,理解正确2,主语是playing with chidren,形式主语是it,谓语是is（be）3,children是with的宾语,与with一起做状语.正常的句式是这样的：Playing with chidren is fun.为了避免头重脚轻,用it做形式主语,放在be动词is前...

这个句子的主语是playing with children， it是形式主语。谓语是is。
1.在这里playing with children是动名词短语做主语 It 是形式主语
2.但是看翻译的话 主语是和孩子们一起玩 谓语是is 跟上面的内句话没有矛盾
3.主语应该是名词 那 chidren是个名词为什么 不做主语？playing with children就是名词

it是形式主语，playing with children是真正的主语，翻译是对的，只不过你把真正的主语找错了