She cannot walk very far so it will make shopping easy for her if she shops

问题描述:

She cannot walk very far so it will make shopping easy for her if she shops
这句话的翻译!

这句话不完整吧?很完整!!那我懂了 这句话是一个文章的节选的这句话中的it就是指上文说的东东,所以可以翻译成:她走不了太远的路,所以如果她出去购物的话,它(it指代的那个东东)会使她的购物之旅变得轻松一些。it指online shopping那就把online shopping 网上购物加上呗她走不了太远的路,所以网上购物使她的购物之旅变得简单轻松。你确定是她走不了太远的路,所以网上购物使她的购物之旅变得简单轻松。 不是网上购物对她来说很容易吗?呵呵 确定