It is amazing that you that you can speak such good english if we have luck ,we will get together sooner or later 这两句英文怎么翻译
问题描述：
It is amazing that you that you can speak such good english
if we have luck ,we will get together sooner or later
这两句英文怎么翻译
答
你英语说得这么好真是太让人惊喜了
如果我们有运气的话，我们早晚会在一起的
答
It is amazing that you that you can speak such good english :令人惊讶的是你，你能说这样好的英语
if we have luck ,we will get together sooner or later : 如果我们幸运的话，我们会走到一起迟早
答
让人惊讶的是你能说这样棒的英语
如果幸运,我们将永远在一起
答
我真惊奇你英语说的可真好
如果我们运气好的话，我们迟早会在一起的
答
你英语说得这么好，真让我惊讶。
如果幸运的话，我们迟早会相聚。
答
你英语说得这么溜真是让人惊讶啊
幸运的话，我们总会聚在一起的
答
第一句是：你能说出那么好的英语真让我吃惊.
第二句是：如果我们幸运的话,我们迟早会在一起的.
答
你能把英文说这么棒让人吃惊
如果我们幸运,我们迟早会再次聚集.