英语翻译what is halloween the symbol?我这样翻译语法对不对～

相关推荐

• 英语翻译how often does the magazine issued 是用how long or how often?我的语法忘光了,都不记得 does用的对不对,还是要用be动词?issued
• "What book did you read ?"中的"what"充当哪种句子成分?这是我在一本语法书上看到的,它是对“which和wahat作定语时.”的一个举例!可我总觉得像是宾语!完整的例子是这样的：Here are books on vocabulary , structure and phonetics .—what books did you read ?(翻译：这儿有关于词汇,结构和语音的书,你读过那种书?）
• 英语翻译其实我也不知道这句翻译的对不对,这句是我自己翻译的,我想表达的意思是,“你在哪里,我们就在哪里”,但是我不知道翻译的对不对【应该是错的吧= =...各种语法解释不过去了= =...】然后,有那位知道的的话,要简单一点的,
• 英语翻译我想说她很温柔,尤其是今天,可不可以这样翻?【She is very gentle and soft,especially today】是否存在语法错误?
• 英语翻译I think that is exactly what a man like you does理解1：我认为那正是一个喜欢你的男人做的理解2：我认为那正是一个像你这样的男人做的（就是like到底是作“喜欢”讲,还是“像”）（另外,顺便询问下,exactly这个词能形容名词吗?例如：you are exactly the man ...)
• 我写了一封英文信,写给加拿大还是德国还是其他国好？Dear Santa,Merry Christmas!Writting（是双写吗）to you is my pleasure.I come from another country.......(我就把不确定的写出来吧）1.So my English is poor,please forgive me.(是否可以这样写)2.I always hang Christmas stocking at the beside of my bed.(语法有错吗）3.I don't tell you what I want this year,I hope you can guess what!(是否礼貌了）4.圣诞老人会不会住在森林里的小屋里，旁边坐着驯鹿？如果会应该怎么翻译才好？5.可不可以向他索要礼物，怎么讲得体？6.德国圣诞老人和加拿大的区别，应该怎么写才好？
• 英语翻译I am a selfish person,treat you well,only in order to myself don't sad.先翻译.再纠正语法错误.翻译器的就不用来了...三楼基本正解...但是句子里的是"man"呢,万一是女人怎么办?然后那个"and"我也挺不喜欢......这里说明一下,不是假装对你好..原意应该是这样:我是个自私的人，对你们好,只是为了自己不难过.
• 英语翻译前面一句是 if i sit here for long enough ,i will end up taking myself out of it,翻译的是 如果我坐锝够久的话,我就会打消这个念头,我现在就去,做自己一直想做的事.这样翻译 感觉有点不 make sense,该怎么理解这句话呢是 WHAT I STARTED
• 英语翻译怎么样表达：1 我能辨认出桥上一个人的轮廓.2 我在桥上能辨认出一个人的轮廓.3 我在桥上能辨认出一个在桥上的人的轮廓.on the bridge 用来修饰man。能不能看做修饰 make out 或者 I 能不能这样，On the bridge I could make out the figure of a man 我在桥上能辨认出一个人的轮廓。语法上能不能这样说，On the bridge I could make out the figure of a man on the bridge我在桥上能辨认出一个在桥上的人的轮廓。我怎么老有种感觉 I could make out the figure of a man on the bridge.可以被翻译成1 我能辨认出桥上一个人的轮廓。2 我在桥上能辨认出一个人的轮廓。如果不行，哪里错了？
• 英语翻译All her time goes into nursing her child.为什么要这样说?它用了什么语法或是句型?我是这样写的.she takes whole time to nurse her child.
• 万圣节的由来要很短的短文 英文加中文翻译
• Sue will plant trees with her friends tomorrow改为一般疑问句并作否定回答