英语翻译

问题描述:

英语翻译

Last week is the first week of this term started, and everything went well.
上周是开学的第一周,一切顺利。
I got my new books, handed in our homeworks.
我拿到新书上交了我的作业。
Although i am still in this familiar class and chat with my mates, i have new idea about this term. For example ,I will study hard.
尽管我依旧在这个熟悉的班级与我同学交谈,但是我对这个学期有新的打算。例如,我将努力学习。
I hope i could not only achieve a new process on my study, but also correct those mistakes i already made.
我希望我能够不仅在学业上有所进步而且能够改正以往的缺点。
whats more, i also hope i could have spare time to develop my interests and have fun with friends.
更重要的是,我也希望我时间能发展我的兴趣以及和朋友游玩。
All in all, with my best wishes to this term and all the things could be done well and i also could fullfill all those plans !
总之,祝愿这学期一切顺利。

Last week is the first week of this term started,and everything went well.
上周是开学的第一周,一切顺利.
I got my new books,handed in our homeworks.
我拿到新书上交了我的作业.
Although i am still in this familiar class and chat with my mates,i have new idea about this term.
尽管我依旧在这个熟悉的班级与我同学交谈,但是我对这个学期有新的打算.
I hope i could not only achieve a new process on my study,but also correct those mistakes i already made.
我希望我能够不仅在学业上有所进步而且能够改正以往的缺点.
whats more,i also hope i could have spare time to develop my interests and have fun with friends.
更重要的是,我也希望我时间能发展我的兴趣以及和朋友游玩.
All in all,with my best wishes to this term and all the things could be done well and i also could fullfill all those plans !
总之,祝愿这学期一切顺利.