英语翻译我想知道你将把钥匙放在哪里?这句话的翻译应该是 I want to know where you would leave the key?还是I want to know where would you leave the key?为什么?
问题描述:
英语翻译
我想知道你将把钥匙放在哪里?这句话的翻译应该是 I want to know where you would leave the key?还是I want to know where would you leave the key?为什么?
答
I want to know where you would leave the key?是对的。
want改为would like更好
答
I want to know where you will put the key.
答
前者正确.宾语从句要求在引导词后面的部分用正常的陈述句语序.