英语翻译.别机器翻.things seemed to be going well ,but then we had trouble over a pay claim. Our workers demanded five dollars an hour , but fortunately for us they were ready to settle for less. As for us, when we finally settled our accounts we ended up earning less than the minimum wage for all our efforts. I guess we should have know better than to believe that big bucks come easy.

问题描述:

英语翻译.别机器翻.
things seemed to be going well ,but then we had trouble over a pay claim. Our workers demanded five dollars an hour , but fortunately for us they were ready to settle for less. As for us, when we finally settled our accounts we ended up earning less than the minimum wage for all our efforts. I guess we should have know better than to believe that big bucks come easy.

事情看起来进展得很顺利,只不过后来我们在薪金要求上遇到了麻烦。我们的工人要每小时5美元的工资,不过后来幸运的是,他们很乐意用比这个少一些的数目解决这件事。至于我们,当我们最终清算账户时发现我们所有的努力得到的报酬比最低工资还要少。我想我们早就该明白挣大钱不是那么容易的。

事情进展得很顺利,只不过我们在薪金要求上遇到了点儿麻烦.我们的工人索要每小时5美元的工资,不过后来我们幸运地用比这个少一些的数目和解了.我们最终清算账户后发现我们所有的努力得到的报酬比最低工资还要少.我想我们早就该明白挣大钱不是那么容易的.
不明白的再问哟,望及时采纳,多谢!