believe hard=hardly believe吗?

问题描述:

believe hard=hardly believe吗?

hard adj/adv, 努力的、困难的
hardly adv 几乎不

翻译为中文不同点在于前者是深信不疑,后者是难以置信。

believe hard 应该是“坚信”,而hardly believe是“几乎不信”