你务必在回家之前完成作业如何翻译中译英
问题描述：
你务必在回家之前完成作业如何翻译中译英
答
you have to finish your homework before you come home .
答
You must finish your assignment before going home.
finish your "homework" 和 before you go "home" 放在同一句里 有点 oxymoron (互相矛盾)。
所以我用 "assignment" 当做英文的 "作业"。
答
you must finish your homework before get home
答
you have to finish ypour homework before you go home
答
你务必在回家之前完成作业
You should finish your hmework before you go home
答
you have to finish your homework before go home
语气强硬点就是you must finish your homework beore go home