英语翻译The first and most obvious response to a crash is to restart the computer.If your machine manages to reboot successfully,that's a positive sign.However,the crash may have left behind errors with the PC's registry.那么 left 和 left behind 什么区别 这可以直接说 left吗
问题描述：
英语翻译
The first and most obvious response to a crash is to restart the computer.If your machine manages to reboot successfully,that's a positive sign.However,the crash may have left behind errors with the PC's registry.
那么 left 和 left behind 什么区别 这可以直接说 left吗
答
不可以，left的意思是离开，left behind是遗留
答
left behind：遗忘、留下
翻译：对于死机，第一个也是最明显的反应是重新启动计算机。如果你的机器能够重新启动成功,那是一个积极的信号。然而,这种死机的情况可能通过个人电脑的注册而把错误遗忘在后。
答
系统崩溃后第一反应也是最明显反应的举动是重新启动电脑.如果你的电脑成功重启了,这就是一个正面的讯号.然而,系统崩溃也可能在电脑的注册表里留下了一些错误.
leave behind 留下 落下
答
留下，丢弃
死机时首先以及最明显的反应是重新启动