Both of us are not right.求翻译,我觉得是:我们俩个都不对

问题描述:

Both of us are not right.求翻译,我觉得是:我们俩个都不对

咱俩都弄错了

neither of us is right. 我们都错了

这句话是部分否定,不能理解为两个人都不对,应该理解为 not both of us are right .并非我们两个都对,要表示两个都不对就要用全否定, Neither of us is right.