my home is not far from the school. 改为肯定句

问题描述:

my home is not far from the school. 改为肯定句

my home is near the school

my home is far from the school

您这句话的愿意是“我的家离学校不远。”
那么改为肯定句的话,就是my home is near by the school.
意思是“我的家就在学校附近。”
Quill Hoang

my home is close to the school.

一般来说,改成肯定或否定句只要在否定词上改动就好.
本句子只要把not去掉即可.
My home is far from the school.
如果楼主要按语意变成肯定句,自然也可以翻译成:
My home is near the school.
但是close不合适,close更多地表示人际关系亲密.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

去掉not