I from a big apple tree in the orchard 中间填pick it pick it up[?
I from a big apple tree in the orchard 中间填pick it pick it up[?
选 pick it 摘它(苹果)
pick up 是 1.拾起 2.收拾 3.学到;获得 4 接送 等意思
翻译:我从果园里的一棵大苹果树上摘它的
pick
Take hold of and remove (a flower, fruit, or vegetable) from where it is growing
填pick it up。因为这个短语动词中up是副词,当pick up的宾语是人称代词时,必须这样写。
I pick it up from a big apple tree in the orchard
i pick it form
pick it up
明显就是pick it
I pick it from a big apple tree in the orchard.
pick it:采摘
pick it up:捡起
pick it up 是捡起它,拾起它的意思
综合句意当然不能选这个啦, pick可以使及物动词,在这里直接用就可以了。
i pick it from pick it up 是捡起来,而这里明显是摘下来,所以要用pick it
应选pick it, 代表从树上摘下来。
pick it up 则表示从树底下捡起来的。这样的话就与后面的“from a big apple tree”连接不上了。如果后面是“under a big apple tree”, 那么就只能选pick it up.
这里的考点就是“摘”和“捡”的区别。
pick it 这个的确比较容易混淆 摘下的意思
pick it up ,你可以把它当做固定短语,《捡起》
pick it
pick ,pick up 在这里只能翻译成捡起,不贴切,但是pick 可以翻译成摘 ,由于是from a big apple tree